Die gesetzliche Definition von Arbeitsunfähigkeit lautet:
«Arbeitsunfähigkeit ist die durch eine Beeinträchtigung der körperlichen, geistigen oder psychischen Gesundheit bedingte, volle oder teilweise Unfähigkeit, im bisherigen Beruf oder Aufgabenbereich zumutbare Arbeit zu leisten. Bei langer Dauer wird auch die zumutbare Tätigkeit in einem anderen Beruf oder Aufgabenbereich berücksichtigt.»
Gesetzliche Definition gemäss ATSG, Art. 6.
Die gesetzliche Beschreibung von Arbeitsunfähigkeit bedeutet vereinfacht gesagt, dass eine Person wegen Krankheit oder Unfall im bisherigen Beruf oder Aufgabenbereich keine zumutbare Arbeit mehr leisten kann. Dies kann sowohl aus körperlichen, geistigen oder auch psychischen Gründen sein.
Arbeitsunfähigkeit kann voll oder auch nur teilweise bestehen.
Arbeitsunfähigkeit ist nicht zu verwechseln mit Erwerbsunfähigkeit. Während sich Arbeitsunfähigkeit auf die bisherige Tätigkeit bezieht, meint Erwerbsunfähigkeit, dass eine Person nicht oder nicht mehr in der Lage ist, irgendeinem Erwerb nachzugehen.