Avec une franchise élevée et un petit revenu, on court le risque de ne pas avoir suffisamment d’argent pour payer la franchise annuelle en cas de sinistre.
À noter que le décompte de la franchise annuelle recommence chaque année à partir du 1 er j anvier. Si la somme des factures dépasse la franchise annuelle, la personne assur ée doit uniquement payer la quote-part de 10 % pour les frais suivant s . Mais le décompte de la quote-part recommence lui aussi chaque année à partir du 1 er janvier.
Si un traitement s’étend sur une période de plus d’une année calendaire, par exemple de l’automne au printemps, la franchise annuelle et la quote-part seront renouvelées et donc exigibles deux fois.