Il congedo di assistenza dura al massimo 98 giorni, ovvero 14 settimane. Con il pagamento della prima indennità giornaliera inizia a decorrere un termine quadro di 18 mesi (un anno e mezzo). Entro tale termine quadro si ha diritto a ricevere al massimo 98 indennità giornaliere. Le indennità giornaliere non percepite decadono.
Se entrambi i genitori hanno diritto all’indennità, questa è concessa una sola volta. Ciò significa che ognuno dei due genitori ha diritto al massimo alla metà delle indennità giornaliere, a meno che essi non scelgano una diversa suddivisione.
Il diritto all’indennità si estingue prima se le condizioni non sono più soddisfatte, ma continua a sussistere se durante il congedo di assistenza la figlia o il figlio diventa maggiorenne entro il termine quadro.