Chi versa obbligatoriamente o volontariamente contributi alla previdenza professionale (LPP) in una cassa pensioni, nel rispettivo anno civile può trasferire in ogni caso CHF 7258 ; dunque persone impiegate il cui reddito soggetto all’AVS è superiore a CHF 22 680 presso almeno una datrice o un datore di lavoro, oppure, persone impiegate con un piccolo reddito e assicurate volontariamente, oppure ancora, persone con un’attività indipendente assicurate volontariamente.
Per le persone impiegate che non sono assicurate obbligatoriamente presso una cassa pensioni e le persone con un’attività indipendente, nel caso di un reddito basso, può essere comunque interessante aderire volontariamente a una cassa pensioni. Per esempio attraverso un’associazione presso la quale possono essere assicurati anche i redditi inferiori alla soglia d’entrata del minimo LPP di CHF 22 680.